Según la ministra francesa de Transporte, Elisabeth Borne, el importe de la tasa ha quedado establecido en 430 euros anuales para un camión de tres ejes y de 1.200 euros para un vehículo de cuatro o más ejes. Además, ha añadido que el reembolso parcial del impuesto sobre carburantes a los transportistas se verá reducido en seis céntimos, por lo que el impuesto del gasóleo soportado pasará a ser de 49,19 céntimos/litro.

La medida se prevé que afecte a casi todo el transporte internacional español, ya que los camiones que salen a Europa utilizan las autopistas francesas. Más de 100.000 camiones españoles tienen autorización internacional, y la mayoría de los productos españoles que se exportan tienen un bajo valor intrínseco, por lo que establecer una tasa al transporte provocaría un incremento del precio final de la mercancía, al situarlo en los mercados centrales europeos y una pérdida de competitividad frente a productos de terceros países.